Bismi l-Lāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm wa bihi nasta'in, qāla l-muftaqir 'ila l-Lāh...
| Müellif | ibn ‘Alî ibn Mas‘ūd, Aḥmad - |
| Materyal türü | Yazma eser |
| Dil | Çok dilli |
| Kurum | University library Svetozar Markovic, Belgrade |
| Kaynak | Europeana |
| Not | Original paper covers with miqlab, leather over edges, binding and miqlab, linen binding; Taliq script, black ink, certain terms and marks in the text written with red ink; original foliation in the upper left corner of the a page: 1-57; text within a fivefold frame; unwan decorated with an ornament, colours: red and black; upper part of the text unreadable because of humidity traces; marginal notes written with black ink.; Originalne korice od slepljenih listova hartije s preklopom na zadnjoj korici pojačane kožom na rubovima, preko hrpta i preklopa. Platneni povez. Talik. Rukopis pisan crnim mastilom, pojedini termini i oznake u tekstu zapisani su crvenim mastilom. Tekst rukopisa uokviren je petostrukim ramom crvene boje: dvostrukim unutrašnjim, dvostrukim središnjim i jednostrukim spoljašnjim. Unvan ukrašen šarama u crvenoj i crnoj boji. Originalna numeracija arapskim ciframa, crnim mastilom u gornjem levom uglu listova 1a-57a. Gornji deo rukopisa je umrljan, a ponegde potpuno nečitljiv usled vlage. Beleške na marginama zapisane su crnim mastilom.; Obrazovani pojedinci koji govore arapskim mogo su svesniji sistema korena i obrasca nego što su toga svesni obrazovani ljudi koji govore srpski ili neki drugi indoevropski jezik, delimično zbog toga što je sam sistem pravilan a delimično zato što se reči koje pripadaju jednom korenu smeštaju pod istu odrednicu. To bi bilo isto kao kad bi sve reči koje sadrže latinski koren scribere trebalo da budu smeštene pod jednu odrednicu nekog latinskog rečnika. |
ibn ‘Alî ibn Mas‘ūd, Aḥmad -, Bismi l-Lāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm wa bihi nasta'in, qāla l-muftaqir 'ila l-Lāh..., University library Svetozar Markovic, Belgrade, https://www.europeana.eu/item/9200126/7F4E718BB5F35A63302E536AE907B54D23F38298?utm_source=api&utm_medium=api&utm_campaign=mmurvess.