ترجمة الفرج بعد الشدّة. Ferec ba'de'ş-şidde. La traduction, par Mohammed ibn ʿOmar el-Halebi, du recueil de contes écrit en arabe, sous le titre de el-Faraǧ baʿd el-shidda, par Abou ʿAli el-Hasan ibn Abil-Kasim el-Tenoukhi (arabe 3483), avec cette seule différence que Mohammed ibn ʿOmar el-Halebi a réduit à treize les quatorze récits dans lesquels le kadi el-Tenoukhi expose les aventures de personnages historiques qui échappèrent d'une façon merveilleuse aux malheurs qui les menaçaient.
| Müellif | Tanūẖī, al-Muḥassin ibn ʿAlī al- (0940?-0994) · Hasan ibn Abil-Kasim el-Tenoukhi (Abou ʿAli) |
| Materyal türü | Yazma eser |
| Dil | Osmanlı Türkçesi |
| Tarih | 1601-1615 |
| Yüzyıl | 17. yüzyıl |
| Kurum | BnF / Gallica |
| Demirbaş | Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits. Turc 383 |
| Kaynak | Gallica (BnF) |
| Not | Terǧoumet el-Fereǧ baʿd el-shidde; Tercümetü'l-ferec ba'de'ş-şidde; Ferec ba'de'ş-şidde tercümesi |
Tanūẖī, al-Muḥassin ibn ʿAlī al- (0940?-0994) · Hasan ibn Abil-Kasim el-Tenoukhi (Abou ʿAli), ترجمة الفرج بعد الشدّة. Ferec ba'de'ş-şidde. La traduction, par Mohammed ibn ʿOmar el-Halebi, du recueil de contes écrit en arabe, sous le titre de el-Faraǧ baʿd el-shidda, par Abou ʿAli el-Hasan ibn Abil-Kasim el-Tenoukhi (arabe 3483), avec cette seule différence que Mohammed ibn ʿOmar el-Halebi a réduit à treize les quatorze récits dans lesquels le kadi el-Tenoukhi expose les aventures de personnages historiques qui échappèrent d'une façon merveilleuse aux malheurs qui les menaçaient., 1601-1615, BnF / Gallica, Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits. Turc 383, https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b100825445.