« Journal historique de tout ce qui s'est passé sous l'empire de Mahomet quatrième, traduit du turc en françois, par le sieur Roboly, jeune de langues de France, [à Constantinople, vers 1735] », avec le texte turc de l'ouvrage, intitulé وقايع نامه, par un auteur, nommé ʿAbd er-Rahman, qui, en 1074 (1663), occupait les fonctions domestiques de ičoghlan, dans la khass-oda du sultan, lors de son voyage à Andrinople (folios 4 verso, 5 recto du texte) ; cet historien n'est autre que ʿAbd er-Rahman, surnommé Nishanǧi ʿAbdi Pacha ; voir les n°s 171 et 1023.
| Müellif | ʿAbd er-Rahman · Roboly |
| Materyal türü | Yazma eser |
| Dil | Osmanlı Türkçesi |
| Tarih | 1701-1715 |
| Yüzyıl | 18. yüzyıl |
| Kurum | BnF / Gallica |
| Demirbaş | Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits. Supplément turc 867 |
| Kaynak | Gallica (BnF) |
| Not | Vakaïʿ name; Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution : R 117205.; Vakaïʿ name |
ʿAbd er-Rahman · Roboly, « Journal historique de tout ce qui s'est passé sous l'empire de Mahomet quatrième, traduit du turc en françois, par le sieur Roboly, jeune de langues de France, [à Constantinople, vers 1735] », avec le texte turc de l'ouvrage, intitulé وقايع نامه, par un auteur, nommé ʿAbd er-Rahman, qui, en 1074 (1663), occupait les fonctions domestiques de ičoghlan, dans la khass-oda du sultan, lors de son voyage à Andrinople (folios 4 verso, 5 recto du texte) ; cet historien n'est autre que ʿAbd er-Rahman, surnommé Nishanǧi ʿAbdi Pacha ; voir les n°s 171 et 1023., 1701-1715, BnF / Gallica, Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits. Supplément turc 867, https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10082895t.