« Avanture surprenante arrivée à Scudar, ville d'Asie, vis-à-vis Constantinople, traduit du turc dans le collège des Capucins de Constantinople, par Étienne Le Grand, jeune de langues, 1731 », avec le texte turc, intitulé حكايت يحيى چلبى با شيخ ابو الخيّار در اسكدار, dans lequel se trouvent narrées les aventures de Yahya Čelebi, de Scutari, avec le sheďkh Aboul-Khayyar, sous le règne du sultan Selim II.
| Müellif | Legrand (Étienne) |
| Materyal türü | Yazma eser |
| Dil | Osmanlı Türkçesi |
| Tarih | 1701-1715 |
| Yüzyıl | 18. yüzyıl |
| Kurum | BnF / Gallica |
| Demirbaş | Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits. Supplément turc 913 |
| Kaynak | Gallica (BnF) |
| Not | Hikayet-i Yahya Čelebi ba sheďkh Aboul-Khayyar der Uskudar; Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution : R 74262.; Hikayet-i Yahya Čelebi ba sheďkh Aboul-Khayyar der Uskudar |
Legrand (Étienne), « Avanture surprenante arrivée à Scudar, ville d'Asie, vis-à-vis Constantinople, traduit du turc dans le collège des Capucins de Constantinople, par Étienne Le Grand, jeune de langues, 1731 », avec le texte turc, intitulé حكايت يحيى چلبى با شيخ ابو الخيّار در اسكدار, dans lequel se trouvent narrées les aventures de Yahya Čelebi, de Scutari, avec le sheďkh Aboul-Khayyar, sous le règne du sultan Selim II., 1701-1715, BnF / Gallica, Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits. Supplément turc 913, https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b100829007.