Traduction en langue turque du traité d'érotisme écrit en arabe sous le titre de رجوع الشیخ الی صباه فی القوّة علی الباه ; l'auteur de cet ouvrage est nommé, dans le manuscrit arabe 3057, Aboul-Berekat Shems ed-Din Mohammed el-Teïfashi ; d'après Haği Khalifa, ce livre immonde fut traduit par Ahmed ibn Soleïman, surnommé Ibn Kemal Pacha (m. 940 de l'hégire = 1533), sur l'ordre du sultan Selim Ier ; la liste des trente chapitres est donnée dans la préface, aux folios 3-11.
| Müellif | Ahmed ibn Soleïman ibn Kemal (Shems ed-Din) · Mohammed el-Teïfashi (Shems ed-Din) |
| Materyal türü | Yazma eser |
| Dil | Fransızca |
| Kurum | National Library of France |
| Kaynak | Europeana |
| Not | Rouǧouʿ el-sheïkh ila sibah fil-kouvvet el-bah; Numérisation effectuée à partir d'un document original : Supplément turc 1146.; Manuscrit orné d'un sarloh. |
Ahmed ibn Soleïman ibn Kemal (Shems ed-Din) · Mohammed el-Teïfashi (Shems ed-Din), Traduction en langue turque du traité d'érotisme écrit en arabe sous le titre de رجوع الشیخ الی صباه فی القوّة علی الباه ; l'auteur de cet ouvrage est nommé, dans le manuscrit arabe 3057, Aboul-Berekat Shems ed-Din Mohammed el-Teïfashi ; d'après Haği Khalifa, ce livre immonde fut traduit par Ahmed ibn Soleïman, surnommé Ibn Kemal Pacha (m. 940 de l'hégire = 1533), sur l'ordre du sultan Selim Ier ; la liste des trente chapitres est donnée dans la préface, aux folios 3-11., National Library of France, https://www.europeana.eu/item/9200519/ark__12148_btv1b525115484?utm_source=api&utm_medium=api&utm_campaign=mmurvess.