دستور الملك. Recueil de contes, en langue turque, par un auteur anonyme, qui l'a dédié au sultan Soleïman I.
| Materyal türü | Yazma eser |
| Dil | Fransızca |
| Tarih | 165906; 16490127 |
| Kurum | National Library of France |
| Kaynak | Europeana |
| Not | Destour el-melik; Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution : R 25105.; Divisé en dix chapitres, dont le détail est donné dans la préface ; ce livre, intitulé au recto du premier feuillet : « Destour ol-Maleki, en lange Tourc » (sic), raconte l'histoire du roi Sharvin et de ses fils, avec les conseils qu'il leur donne, celle du roi Ardeshir et du sage Mihirban ; celle du démon aux pieds de bœuf et du sage Nik-Din, etc. ; il est une simple adaptation d'un roman écrit en persan ; son texte est suivi de celui du Boustan de Saʿdi, avec une traduction interlinéaire, en turc (folio 28 verso) ; les derniers vers de ce poème se trouvent aux feuillets 27 et 28, et la version turque manque vers la fin. |
دستور الملك. Recueil de contes, en langue turque, par un auteur anonyme, qui l'a dédié au sultan Soleïman I., 165906; 16490127, National Library of France, https://www.europeana.eu/item/9200519/ark__12148_btv1b100824027?utm_source=api&utm_medium=api&utm_campaign=mmurvess.