ḤIṢAṢ al-ATQIYYĀ MIN QIṢAṢ al-ANBIYYĀ
| Müellif | Ṣābūnī (Aḥmad b. M. b. Abī Bakr) · Ṣarrāf (Abū ʿAbd-ullāh Masʿūd b. ʿAlī b. ʿUmar) |
| Materyal türü | Yazma eser |
| Dil | Fransızca |
| Tarih | 15860410 |
| Kurum | National Library of France |
| Kaynak | Europeana |
| Not | حصص الاتقیا من قصص الانبیاء; Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution : R 7844.; Traduction persane de l'abrégé du Kašf al-Ġawāmiḏ fī Aḥwāl al-Anbīyyā de Bašāġirī par Aḥmad b. M. b. Abī Bakr al-Ṣābūnī, due à son disciple AbūʿAbd-ullāh Masʿūd b. ʿAIT b. ʿUmar al-Ṣarrāf, effectuée en 608H./1211-2.Cette traduction comporte un premier qism (f. 7) subdivisé en 5 bāb qui traite des caractères de la prophétie, avec des réponses à diverses objections. Le 1erbāb est lui-même divisé en 5 faṣl (f. 7, 9, 11, 13 et 18), le 2d en 6 (f. 18v, 19v, 19v, 20v, 21, 22), le 3e en 4 (f. 22v, 23, 23, 29v), le 4e en 8 (f. 30, 30v, 38, 55, 56v, 57, 58 et 59v) et le 5e en deux (f. 61, 62). Un second qism (f. 62v) est consacré aux différents prophètes et comporte une muqaddima suivie de 13 qiṣṣa (f. 65v, Adam ; f. 80, Noé ; f. 81v, Abraham ; f. 90, Jacob ; f. 94, Joseph ; f. 107v, Moïse ; f. 137, David ; f. 143, Salomon ; f. 153v, Job ; f. 158v, Jonas ; f. 163v, Šuʿayb ; f. 164, Zacharie et f. 171v, Mahomet).Incipit f. 4v : (بسم الله ...) بعد از ثنای خدای بی همتای رهنمای عالم آرای نکارندۀ انس وجان پدیدآرندۀ جسم وجان بخشندۀ خرد (...)Explicit f. 211v : (...) ناصرش باد اوّل وآخر ناظرش را خدای عزوجل و صلی الله علی خیر خلقه محمّد وآله اجمعین الطیبین الطاهرین والحمد للّه اولاً وآخراً وظاهراً وباطناً (...) |
Ṣābūnī (Aḥmad b. M. b. Abī Bakr) · Ṣarrāf (Abū ʿAbd-ullāh Masʿūd b. ʿAlī b. ʿUmar), ḤIṢAṢ al-ATQIYYĀ MIN QIṢAṢ al-ANBIYYĀ, 15860410, National Library of France, https://www.europeana.eu/item/9200519/ark__12148_btv1b10090188q?utm_source=api&utm_medium=api&utm_campaign=mmurvess.