Fragment de al-Alwāḥ al-ʿimādiyya de Šihāb al-Dīn al-Suhrawardī; قطعة من الألواح العمادية لشهاب الدين السهروردي
| Müellif | Suhrawardī, Yaḥyā ibn Ḥabaš Šihāb al-Dīn al- (1154-1191) · شهاب الدين السهروردي |
| Materyal türü | Yazma eser |
| Dil | Fransızca |
| Kurum | National Library of France |
| Kaynak | Europeana |
| Not | Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.; Fragment du quatrième Lawḥ des Alwāḥ al-ʿimādiyya de Šihāb al-Dīn al-Suhrawardī Le fragment contient la fin de la deuxième qāʾida, les qawāʿid 3-10, complètes, et le début de la onzième qāʾida. L’étendue du fragment conservé correspond aux p. 75.6-92.16 de l’édition de ce texte.L’ordre correct pour la lecture des folios est : 1 (éd. p. 75.6-15), 9 (p. 75.15-78.10), 3 (débute avec p. 78.10), 4, 5, 6, 7, 8 (s’achève en p.) 89.15, 10 (p. 89.15-91.12), 2 (p. 91.l.12-92.16). Une lacune apparait entre les folios 5v et 6r (sixième qāʾida). Premiers mots : وبنـ.ـنا فوقكم سبعا شدادا يثنيه قوله عيها ملايـ.ـه ..... شداد لا يعصون اللّه ما امرهم لعدم التفاتهم الى ما ثحتهم ولعدم شواغلهم ويفعلون ما يومرون ... .... ... بعد ذكر ما امر اللّه اشارة الي طاعة النفوس لمعشوقاتها العقلية ويثني قوله ويفعلون ما يومرون قـوله مطاع ثم امين يدلّ على ان فى المفارقات مطيعا كعالم النفس ومطاعا كعالم العقل ويدلّ على دوام أئتمارهم وعدم انقطاع ما هم بسبيله من الحركة الراشحة للخير والشوق الدايم والعشق الثابت مثنى Derniers mots : قاعدة ونعلم انّ نفوسنا هى بالقوّة اوّل ما يحصل ثم يحصل فيها الاوائل وينتمل منها الى الثواني فواسطة وجود نفوسنا ومكمّلها ومخرجها من القوة الى الفعل هو ما سمّاه الحكمآء العقل الفعال وتسميه الشرع روح القدس نسبته الى عقولنا كنسبة الشمس الى ابصارنا وهو الروح الذي أضف الى الحقّ فى المثانى التى اوردناها من قبل كقوله تعالى ونفخت فيه من روحى واخواته; Scanning from a substitute document. |
Suhrawardī, Yaḥyā ibn Ḥabaš Šihāb al-Dīn al- (1154-1191) · شهاب الدين السهروردي, Fragment de al-Alwāḥ al-ʿimādiyya de Šihāb al-Dīn al-Suhrawardī; قطعة من الألواح العمادية لشهاب الدين السهروردي, National Library of France, https://www.europeana.eu/item/9200519/ark__12148_btv1b11002541k?utm_source=api&utm_medium=api&utm_campaign=mmurvess.